Quand je peins, je ne suis pas toujours consciente de ce que je fais. Je me laisse aller, j’explore, j’expérimente. Tout m’inspire, les voyages, les expositions, les photographies, les phrases, les formes, les couleurs et mes pinceaux en sont les traducteurs. 

Je regarde le résultat et je travaille à la recherche d’une certaine unité.  Cette recherche d’unité favorise la rencontre de ma dualité.

La peinture est une façon de s’exprimer, de s’évader, de communiquer avec ceux qui apprécient les mystères des différents univers créés.

S’exposer aux autres, c’est un moyen de se connaître, se reconnaître et de s’ouvrir à l’autre.

C’est une façon d’évoluer et de favoriser la rencontre de créer un équilibre dans la vie d’aujourd’hui.

When I paint, I am not always aware of what I am doing. I let myself go, I explore, I experiment. Everything inspires me: travels, exhibitions, photographs, phrases, shapes, colors, and my brushes are their translators.

I look at the result and work towards finding a certain unity. This search for unity fosters the meeting of my duality.

Painting is a way to express oneself, to escape, to communicate with those who appreciate the mysteries of the different universes created.

Exposing oneself to others is a way to know oneself, to recognize oneself, and to open up to others.

It is a way to evolve and to foster the meeting, creating a balance in today's life.